Pluricentric dubbing in French and Spanish: the translation of linguistic variation and prefabricated orality in films 

Trencia, Pascale (Date of defense: 2019-11-25)

El present estudi examina com es tradueix el discurs fílmic, especialment els elements marcadors de la variació lingüística, al francès i al castellà, dues llengües pluricèntriques, és a dir, llengües que tenen més d’un ...