Now showing items 6-8 of 8

    Sociopolitical aspects of interpreting at the international military tribunal for the far east (1946-1948) 

    Takeda, Kayoko (Date of defense: 2007-10-20)

    Este estudio se basa en la premisa de que la interpretación es una actividad social y que por tanto necesita describirse y explicarse en referencia al contexto cultural, político y social del escenario en que el intérprete ...

    Directionality in Collaborative Translation Processes 

    Pavlovic, Natasa (Date of defense: 2007-10-18)

    Nata a Pavlovi&#263;<br/><br/>Direccionalidad en procesos de traducción colaborativa <br/>Un estudio de traductores novicios<br/><br/>Resumen<br/><br/>La traducción hacia la segunda lengua (traducción L2) es una realidad ...

    La estructuración de la alternativa de Christa Wolf a lo largo de obra ensayística y en "Projectionsraum Romantik", Störfall, Was bleibt y Medea. Stimmen. 

    Torres Santaella, Maria del Carmen (Date of defense: 2006-06-19)

    Mitjançant una anàlisi cronològica de l'obra assagística de Christa Wolf -una de les autores més reconegudes de l'Alemanya socialista des del final dels anys 60 fins avui- i dels seus diaris, aquesta tesi presenta un ...