Dos coronas para una reina: el poder de la imagen en el arzobispado de Michoacán en el siglo XIX (1854 – 1900)

Abstract

En América Latina el proceso de romanización, durante los pontificados de Pio IX y de León XIII, tuvo como fin el realizar un reacomodo de sus propias estructuras, ponderando la autoridad de la jerarquía romana y del papado frente al poder que ejercía el clero nacional. En el caso de México, este proceso dio como resultado una fuerte división interna de la jerarquía eclesiástica local, aglutinándose en dos bandos: romanos vs locales. Esto provocó graves polarizaciones entre los grupos, problemática que se extrapoló a las devociones marianas más representativas de cada facción, siendo su culto y, sobre todo, su coronación pontificia el escenario perfecto para demostrar su poder político, económico y de convencimiento de las masas. Así, las tres primeras coronaciones pontificias llevadas a cabo en México a finales del siglo XIX fueron una muestra fiel de cómo la imagen de la Virgen María era convenientemente utilizada como arma política.

The process of Romanization in Latin America during the pontificates of Pius IX and Leo XIII had the purpose of realizing a rearrangement of its own structures, weighing the authority of the Roman hierarchy and the papacy against the power exercised by the national clergy. In the case of Mexico, this process resulted in a strong internal division of the local ecclesiastical hierarchy, coalescing into two camps: Roman vs. local. This caused serious polarizations between the groups, a problem that was extrapolated to the most representative Marian devotions of each faction, being their cult and, above all, their pontifical coronation, the perfect setting to demonstrate their political, economic, and convincing power of the masses. Thus, the first three pontifical coronations carried out in Mexico at the end of the 19th century were a faithful example of how the image of the Virgin Mary was conveniently used as a political weapon.