Representación en Prensa Escrita del VIH/sida en Sudamérica: un análisis de la base de datos Factiva (2014 – 2018)

Abstract

Investigació exploratòria - descriptiva longitudinal que estudia la representació en premsa escrita del VIH/sida a Sud-amèrica a través dels mitjans de major circulació amb presència a la base de dades Factiva entre l’1 gener de l’any 2014 al 31 de desembre del 2018. La mostra dóna un decreixement en el tractament del VIH/sida en el període i els mitjans d’un 270%. Un 54,82% dels documents fan un ús desaconsellat del llenguatge, afavorint l’estigmatització. Un 29,37% utilitza un llenguatge alarmista i dos de cada deu documents vinculen VIH/sida amb mort. Els grups claus de l’ONUSIDA s’aborden de manera escassa i una de les principals temàtiques que s’hi aborden és el tractament, a través d’un discurs centrat al TAAR. No es parla respecte als efectes secundaris dels tractaments, no es fa referència a indetectable igual a intransmissible, com tampoc a altres temàtiques de vital importància per a la desestigmatització.

Investigación exploratoria - descriptiva longitudinal que estudia la representación en prensa escrita del VIH/sida en Sudamérica a través de los medios de mayor circulación con presencia en la base de datos Factiva entre el 1 enero del año 2014 al 31 de diciembre del 2018. La muestra arroja un decrecimiento en el tratamiento del VIH/sida en el periodo y medios de un 270%. Un 54,82% de los documentos realiza un uso desaconsejado del lenguaje, favoreciendo la estigmatización. Un 29,37% utiliza un lenguaje alarmista y dos de cada diez documentos vinculan VIH/sida con muerte. Los grupos claves de la ONUSIDA se abordan de manera escasa y una de las principales temáticas que se abordan es el tratamiento, a través de un discurso centrado en el TAAR. No se habla respecto a los efectos secundarios de los tratamientos, no se hace referencia a indetectable igual a intransmisible, como tampoco a otras temáticas de vital importancia para la des-estigmatización.

Longitudinal exploratory - descriptive research that studies the representation in the written press of HIV/AIDS in South America. The sample includes the media with the highest circulation with presence in the Factiva database between January 1, 2014 and December 31, 2018. The research shows a decrease in the treatment of HIV/AIDS in the period and means of 270%. 54.82% of the documents make an inadvisable use of language, favoring stigmatization. 29.37% use alarmist language and two out of ten documents link HIV/AIDS with death. The key groups of UNAIDS are rarely addressed and one of the main topics addressed is treatment, through a discourse focused on the retroviral therapy. There is no talk about the side effects of the treatments, no reference is made to undetectable equal to un-transmittable, or to other issues of vital importance for de-stigmatization