Estrategia de diseño participativo en procesos colectivos de transformación espacial a partir del Método Livingston.

Abstract

Les situacions en les que els col·lectius humans volen participar activament de la transformació del seu entorn demanden enfrontar-se amb un problema extremadament complex, sumant la multiplicitat de factors propis d’una intervenció de caràcter especial als provocats per la intervenció col·lectiva. La investigació tracta de buscar una resposta aplicable a la suma de complexitats que construeixen els habitants, la intervenció i l’hàbitat. L’objectiu principal és descriure una estratègia de disseny participatiu que es pugui aplicar a processos col·lectius de transformació espacial partint del mètode desenvolupat per Rodolfo Livingston. El mètode que es segueix és el de tres estudis de casos, organitzats i publicats en tres articles, en els que es poden trobar els antecedents de l’estratègia proposada, la seva definició i avaluació a través de l’experimentació i, finalment, la comparació amb casos semblants. La proposta, per tant, es dedueix a partir d’un procés d’investigació-acció participativa descrit en l’article central. El resultat és una estratègia de disseny participatiu amb capacitat de resposta als elements aleatoris, iniciatives, derives, decisions i transformacions pròpies dels processos de disseny de l’espai amb col·lectius fortament implicats en la transformació del seu hàbitat.

Las situaciones en las que colectivos humanos desean participar activamente en la transformación de su entorno requieren abordar un problema extremadamente complejo, suma de la multiplicidad de factores propios de una intervención de carácter espacial y los provocados por la intervención colectiva. La investigación indaga una respuesta aplicable a la suma de complejidades constituida por habitantes, intervención y hábitat. El objetivo principal es describir una estrategia de diseño participativo aplicable en procesos colectivos de transformación espacial a partir del método desarrollado por Rodolfo Livingston. El método seguido es el de tres estudios de casos, organizados y publicados en sendos artículos, en los que se encuentran los antecedentes de la estrategia propuesta, su definición y evaluación a través de la experimentación y, finalmente, la comparación con otros casos similares. La propuesta, por tanto, se infiere a partir de un proceso de investigación-acción participativa descrito fundamentalmente en el artículo central. El resultado es una estrategia de diseño participativo con capacidad de respuesta a los elementos aleatorios, iniciativas, derivas, decisiones y transformaciones propios de los procesos de diseño espacial con colectivos altamente implicados en la transformación de su hábitat.

Situations in which human collectives wish to actively participate in the transformation of their environment require dealing with an extremely complex problem, the sum of the multiplicity of factors inherent in a spatial intervention and those provoked by the collective intervention. The research investigates an applicable response to the sum of complexities constituted by inhabitants, intervention and habitat. The main objective is to describe a participatory design strategy applicable to collective processes of spatial transformation, based on the method developed by Rodolfo Livingston. The method followed is that of three case studies, organised and published in two articles, in which the background to the proposed strategy, its definition and evaluation through experimentation, and finally the comparison with other similar cases are found. The proposal is thus derived from a participatory action research process described mainly in the central article. The result is a participatory design strategy capable of responding to the random elements, initiatives, drifts, decisions and transformations inherent in spatial design processes with groups highly involved in the transformation of their habitat.