Estudi de prevalença de simptomatologia depressiva en la població immigrada. Influència de l’estrès aculturatiu, de la xarxa social, dels factors socioeconòmics i demogràfics i dels trastorns d’ansietat en la gènesi de patologia

Abstract

La migració pot constituir un esdeveniment vital estressant. Existeix dificultat per identificar les persones amb més risc de patir trastorns de salut mental. Objectius: a) prevalença de simptomatologia de depressió en els immigrants de la Segarra, b) descriure les característiques socioeconòmiques i demogràfiques relacionades i c) relació entre l’estrès aculturatiu, les xarxes de suport social i la presència d’ansietat, amb l’aparició de simptomatologia depressiva. Estudi descriptiu transversal de prevalença. Obtenim una mostra al•leatoria de 112 individus amb una prevalença de simptomatologia depressiva d’un 27,1%. Alguns factors socioeconòmics i de salut, així com, tots els tests analitzats es relacionen significativament amb l’aparició de simptomatologia depressiva. Hem realitzat un model d’anàlisi discriminant que ens classifica correctament al 86,9% dels individus. La simptomatologia depressiva està relacionada amb factors socioeconòmics de desigualtat i pobresa; amb pobres xarxes de suport social i a elevats nivells d’estrès general i aculturatiu. Però són els factors individuals de personalitat i d’experiència vital els que tenen un pes determinant per desenvolupar simptomatologia depressiva.

La migración puede constituir un acontecimiento vital estresante. Existe dificultad para identificar a las personas con más riesgo de sufrir trastornos de salud mental. Objetivos: a) prevalencia de sintomatología de depresión en los inmigrantes de la Segarra, b) describir las características socioeconómicas y demográficas relacionadas y c) relación entre el estrés aculturativo, las redes de apoyo social y la presencia de ansiedad, con la aparición de sintomatología depresiva. Estudio descriptivo transversal de prevalencia. Obtenemos una muestra aleatoria de 112 individuos con una prevalencia de sintomatología depresiva de un 27,1%. Algunos factores socioeconómicos y de salud, así como, todos los tests analizados se relacionan significativamente con la aparición de sintomatología depresiva. Hemos realizado un modelo de análisis discriminante que nos clasifica correctamente el 86,9% de los individuos. La sintomatología depresiva está relacionada con factores socioeconómicos de desigualdad y pobreza, con pobres redes de apoyo social y elevados niveles de estrés general y aculturativo. Pero son los factores individuales de personalidad y de experiencia vital los que tienen un peso determinante para desarrollar sintomatología depresiva.

Migration may be a stressful life event. There is difficulty in identifying people with increased risk of mental health disorders. Objectives: a) prevalence of symptoms of depression among immigrants from the region of Segarra, b) describe the demographic and socioeconomic characteristics related and c) study the relationship between acculturative stress, social network and social support and the presence of anxiety, with the appearance of symptoms of depression. Cross sectional prevalence study. Obtain a reference sample of 112 individuals with a prevalence of depression of 27.1%. Some socioeconomic factors and health factors, as well as, all the tests analyzed relate statistically with the onset of depressive symptoms. We conducted a discriminant analysis model that correctly classified 86.9% of the individuals. Depressive symptomatology is related to socio-economic inequality and poverty, poor social support networks and high levels of general and acculturative stress. However, individual personality factors and life experiences play a primary role in the developement of depressive symptoms.