Detección precoz de toxicidad retiniana por antipalúdicos. Estudio con microperimetría y OCT

Abstract

El estudio se ha realizado en dos fases. El diseño del trabajo en su fase I es un estudio prospectivo de casos y controles. Contamos con 413 paciente de los cuales 209 eran casos y 204 eran controles. La fase II es un estudio descriptivo y de utilidad de la OCT como test diagnóstico. Se incluyó a todos los casos de la fase I que hubieran superado la mitad de la dosis tóxica acumulada que son 111 pacientes de los cuales 57 la habían superado para la HCQ y 54 para la CQ. Tanto la microperimetría como la OCT resultan útiles en el diagnóstico y seguimiento de la toxicidad macular por antipalúdicos. La microperimetría además muestra resultados alterados de una forma más precoz que la OCT. Encontramos una incidencia de alteraciones en la microperimetría del 8,76%. Estos hallazgos son más frecuentes en los pacientes tratados con CQ que con HCQ.

The study was carried out in two phases. The design of the work in its phase I is a prospective case-control study. We had 413 patients of whom 209 were cases and 204 were controls. Phase II is a descriptive and useful study of OCT as a diagnostic test. We included all cases of phase I that had surpassed half of the accumulated toxic dose, which are 111 patients out of which 57 had exceeded it for HCQ and 54 for QC. Both microperimetry and OCT are useful in the diagnosis and monitoring of macular toxicity by antimalarials. Microperimetry also shows altered results earlier than OCT. We found an incidence of alterations in the microperimetry of 8.76%. These findings are more common in patients treated with CQ than with HCQ.