Escrituras subversivas: una mirada comparativa transatlántica de las obras de Gioconda Belli y Montserrat Roig

Abstract

La hipótesis de esta investigación es que la creación artística puede ser transgresora en la medida en que cuestiona paradigmas sociales y sugiere posibilidades para la transformación. A partir de la comparación de las obras de ficción de Gioconda Belli y Montserrat Roig, se presenta una posible definición y unos rasgos propios de las escrituras subversivas. En un entorno político inestable e incluso hostil, la creación literaria fue para estas dos autoras una herramienta que permitió plantear críticas y escenarios sociales alternativos. Mediante un enfoque transatlántico y de género, se analizan las obras narrativas de ambas escritoras para encontrar elementos de subversión característicos de una noción de la literatura que encauza aspiraciones y frustraciones en las autoras y en sus sociedades.

La hipòtesi d'aquesta recerca és que la creació artística pot ser transgressora en la mesura que qüestiona paradigmes socials i suggereix possibilitats per a la transformació. A partir de la comparació de les obres de ficció de Gioconda Belli i Montserrat Roig, es presenta una possible definició i uns trets propis de les escriptures subversives. En un entorn polític inestable i fins i tot hostil, la creació literària va ser per a aquestes dues autores una eina a través de la qual plantejar crítiques i escenaris socials alternatius. Mitjançant un enfocament transatlàntic i de gènere, s'analitzen les obres narratives d’ambdues escriptores per a trobar elements de subversió característics d’una noció de la literatura que canalitza aspiracions i frustracions en les autores i en les seves societats.