Factores psicosociales y su relación con psicopatología y uso de sustancias en adolescentes de origen inmigrante

Abstract

Introducció: El present treball exposa les característiques generals del fenomen de la immigració a Espanya i els diferents problemes que enfronten els joves en el seu procés d’adaptació i com aquests incideixen sobre la seva salut mental. Objectius: Determinar si l’exposició a factors psicosocials com la resiliència, el compromís escolar i la violència familiar incideix en la presència de problemes de salut mental i abús de substàncies addictives en adolescents immigrants i no immigrants d’Espanya. Materials i mètodes: Es va estudiar a 262 joves d’entre 12 i 17 anys de les ciutats d’Alacant i Barcelona., 139 espanyols i 123 immigrants. A tots ells se’ls va aplicar l’escala Youth Self Report (YSR) per a obtenir informació sistematitzada sobre diverses competències i problemes de conducta i el Student Engagement Instrument (SEI) per a conèixer el grau de compromís cognitiu i compromís psicològic. A més del Child and Youth Resilience Measure (CYRM-28) que mesura el nivell de resiliència individual, resiliència familiar i resiliència contextual. Posteriorment es van aplicar diferents proves estadístiques als resultats obtinguts. Resultats i conclusions: Es va trobar que existeix una incidència positiva entre factors protectors com els diferents tipus de resiliència i l’acompliment escolar i la salut mental dels joves, especialment dels nadius. D’igual forma es va trobar una incidència negativa entre la violència familiar i la salut mental dels joves, sobretot en el cas dels immigrants.

Introducción: El presente trabajo expone las características generales del fenómeno de la inmigración en España y los diferentes problemas que enfrentan los jóvenes en su proceso de adaptación y cómo estos inciden sobre su salud mental. Objetivos: Determinar si la exposición a factores psicosociales como la resiliencia, el compromiso escolar y la violencia familiar incide en la presencia de problemas de salud mental y abuso de sustancias adictivas en adolescentes inmigrantes y no inmigrantes de España. Materiales y métodos: Se estudió a 262 jóvenes de entre 12 y 17 años de las ciudades de Alicante y Barcelona., 139 españoles y 123 inmigrantes. A todos ellos se les aplicó la escala Youth Self Report (YSR) para obtener información sistematizada sobre diversas competencias y problemas de conducta y el Student Engagement Instrument (SEI) para conocer el grado de compromiso cognitivo y compromiso psicológico. Además del Child and Youth Resilience Measure (CYRM-28) que mide el nivel de resiliencia individual, resiliencia familiar y resiliencia contextual. Posteriormente se aplicaron diferentes pruebas estadísticas a los resultados obtenidos. Resultados y conclusiones: Se encontró que existe una incidencia positiva entre factores protectores como los distintos tipos de resiliencia y el desempeño escolar y la salud mental de los jóvenes, en especial de los nativos. De igual forma se encontró una incidencia negativa entre la violencia familiar y la salud mental de los jóvenes, sobre todo en el caso de los inmigrantes.

Introduction: This paper presents the general characteristics of the immigration phenomenon in Spain and the different problems faced by young people in their adaptation processes and how these affect their mental health. Objectives: To determine if exposure to psychosocial factors such as resilience, school commitment and family violence affects the presence of mental health problems and substance abuse of in immigrant and non-immigrant adolescents from Spain. Materials and methods: 262 young people between 12 and 17 years old from the cities of Alicante and Barcelona, ​​139 Spaniards and 123 immigrants were studied. The Youth Self Report (YSR) scale was applied to all of them to obtain systematized information on various skills and behavior problems and the Student Engagement Instrument (SEI) to know the degree of cognitive and psychological commitment. In addition to the Child and Youth Resilience Measure (CYRM-28) which measures the level of individual resilience, family resilience and contextual resilience. Subsequently, different statistical tests were applied to the results obtained. Results and conclusions: It was found that there is a positive incidence between protective factors such as different types of resilience and school performance and mental health of young people, especially of natives. Similarly, a negative incidence was found between family violence and the mental health of young people, especially in the case of immigrants.