La Repercusión del sobrecoste y la compensación de los daños causados por un cártel

Abstract

Los cárteles son la infracción del derecho de la competencia más nociva para la competencia y, entre otros efectos, provocan un incremento en los precios en el mercado donde se ejecuta la práctica y causa el pago de un sobrecoste por parte de los operadores en ese mercado, esto es, la diferencia entre el precio efectivamente pagado y aquel que hubieran pagado si la competencia no se hubiera visto falseada. El cliente de la empresa cartelista, ante esta situación, podrá decidir mantener sus precios o incrementarlos y repercutir el sobrecoste sobre sus propios clientes. En este último caso, el daño se extiende a lo largo de la cadena de comercialización sobre los compradores indirectos. Esta tesis analiza el efecto que esta segunda opción tiene en las pretensiones indemnizatorias. En concreto, la influencia en la finalidad de la acción de daños causados por estas prácticas, la compatibilidad de los requisitos jurisprudencialmente exigidos para su admisión con la nueva normativa y las dificultades que los compradores indirectos deben afrontar al ejercer sus pretensiones.

Cartel infringements are the most aggressive anticompetitive practice. Among other effects, it causes a general price increase on the relevant market so that its clients pay an anticompetitive overcharge, that is, the difference between the price actually paid and the one they would have paid absent the cartel. The client of the infringer faces a situation with two options: absorbing the overcharge or passing it on to its customers. In the latter case, the harm expands to the downstream market to indirect purchasers. This dissertation analyses the effect of passing-on in cartel damages claims. Specifically, it tackles the influence on the rationale of the claim, the compatibility with the requirements established by courts based on general principles of private law when there was no hard law recognition of the effects of pass-on, and the hurdles faced by indirect purchasers when bringing their claims.