La letteratura italiana nella cultura catalana nel ventennio tra le due guerre, 1918-1936: percorsi e materiali

Author

Gavagnin, Gabriella

Director

Puigdomènech, Helena

Date of defense

1999-01-01

Pages

962 p.



Department/Institute

Universitat de Barcelona. Departament de Filologia Romànica

Abstract

La presente ricerca si propone di ricostruire da una prospettiva storico-culturale come e in che misura gli intellettuali catalani si sono avvicinati alla letteratura italiana nel ventennio tra le due guerre. Per la periodizzazione mi sono servita di due momenti storici di forte trascendenza in ambito culturale: mentre la data d'inizio (1918) coincide, oltre che con la fine delia guerra europea, con la nuova fase della Mancomunitat catalana successiva alla morte di Prat de la Riba e corrispondente alia radicalizzazione del nazionalismo politico che caratterizza l'ultimo scorcio del Noucentisme (un quinquennio che va dal 1918 fino all'avvento di Primo de Rivera e che ho definito come tardo Noucentisme), la delimitazione finale è rappresentata dall'inizio delia guerra civile spagnola nel luglio del 1936.

Keywords

Literatura italiana; Italian literature; Literatura catalana; Catalan literature; Influència literària; Influencia literaria; Literary influence; Traduccions; Traducciones; Translations; Traductors; Traductores (Profesión); Translators; Català; Catalán; Catalan language; Catalunya; Cataluña; Catalonia; 1918-1936

Subjects

82 - Literature

Knowledge Area

Ciències Humanes i Socials

Documents

01.GGC_1de2.pdf

54.79Mb

02.GGC_2de2.pdf

25.12Mb

 

Rights

L'accés als continguts d'aquesta tesi queda condicionat a l'acceptació de les condicions d'ús establertes per la següent llicència Creative Commons: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
L'accés als continguts d'aquesta tesi queda condicionat a l'acceptació de les condicions d'ús establertes per la següent llicència Creative Commons: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

This item appears in the following Collection(s)