EVOLUCIÓN DE DESTINOS TURÍSTICOS. Políticas públicas de turismo y cambios en las trayectorias evolutivas en la región termal de Uruguay (1940-2019)

Abstract

A partir de la perspectiva integradora de la geografia econòmica evolutiva i relacional, aquesta tesi té com a objectiu comprendre els mecanismes subjacents en el procés evolutiu d'una destinació turística. L'enfocament es prova fent-lo servir per explicar l'evolució de la regió termal d'Uruguai, una destinació caracteritzada per una trajectòria dependent del recurs aigua termal (durant 80 anys), amb presència de centres termals en espais rurals i perifèrics. Confirmem el paper intervencionista dels governs nacionals i el suport d'organismes internacionals en la creació, la reproducció i la conversió d'una destinació turística. L'article aporta coneixements per facilitar la comprensió de l'evolució de les destinacions a zones perifèriques llatinoamericanes i la importància de construir un enfocament integrat per a la investigació turística, així com per a la formulació de polítiques i millorar la competitivitat i sostenibilitat del destí.

A partir de la perspectiva integradora de la geografía económica evolutiva y relacional, este tesis tiene como objetivo comprender los mecanismos que subyacen en el proceso evolutivo de un destino turístico. El enfoque se prueba usándolo para explicar la evolución de la región termal de Uruguay, un destino caracterizado por una trayectoria dependiente del recurso agua termal (durante 80 años), con presencia de centros termales en espacios rurales y periféricos. Confirmamos el papel intervencionista de los gobiernos nacionales y el apoyo de organismos internacionales en la creación, reproducción y la conversión de un destino turístico. El artículo aporta conocimientos para facilitar la comprensión de la evolución de los destinos en zonas periféricas latinoamericanas y la importancia de construir un enfoque integrado para la investigación turística, así como para la formulación de políticas y mejorar la competitividad y sostenibilidad del destino.

From the integrative perspective of evolutionary and relational economic geography, this thesis aims to understand the mechanisms that underlie the evolutionary process of a tourist destination. The approach is tested using it to explain the evolution of the thermal region of Uruguay, a destination characterized by a path dependent on thermal water resources (for 80 years), with the presence of thermal centers in rural and peripheral spaces. We confirm the interventionist role of national governments and the support of international organizations in the creation, reproduction and conversion of a tourist destination. The article provides knowledge to facilitate the understanding of the evolution of destinations in peripheral Latin American areas and the importance of building an integrated approach for tourism research, as well as for policy formulation and improving the competitiveness and sustainability of the destination.