Desarrollo y validación de una meta-herramienta de valoración enfermera en unidades de hospitalización para personas adultas

Abstract

Objetivos: Desarrollar y validar un instrumento que integre la capacidad funcional, el riesgo de lesiones por presión y el riesgo de caídas con un enfoque más parsimonioso para las evaluaciones de enfermería en unidades de hospitalización. Diseño: estudio transversal de validación. Métodos: se incluyen variables sociodemográficas y valoraciones del índice de Barthel, Braden y la escala de Downton. El proceso de desarrollo del instrumento incluye: evaluaciones conceptuales, validez de contenido, validez de constructo, consistencia interna, fiabilidad interobservador. Este estudio ha sido aprobado por el Comité de Ética e investigación del hospital participante. Resultados: VALENF Instrument es una meta-herramienta compuesta por siete ítems con una adecuada capacidad predictiva y confiabilidad respecto a los instrumentos originales. Tiene propiedades psicométricas adecuadas para evaluar la capacidad funcional, el riesgo de lesiones por presión y el riesgo de caídas en unidades de hospitalización de adultos.

Objectives: Develop and validate an instrument that integrates functional capacity, pressure injury risk, and fall risk with a more parsimonious approach for nursing assessments in inpatient units. Design: cross-sectional validation study. Methods: sociodemographic variables and assessments of the Barthel, Braden index and the Downton scale are included. The instrument development process includes: conceptual evaluations, content validity, construct validity, internal consistency, interobserver reliability. This study has been approved by the Ethics and Research Committee of the participating hospital. Results: VALENF Instrument is a meta-tool composed of seven items with adequate predictive capacity and reliability compared to the original instruments. It has adequate psychometric properties to assess functional capacity, risk of pressure injuries, and risk of falls in adult inpatient units.