Recomanacions adreçades a les eines d'autoria de documents textuals per a facilitar la creació de documents accessibles

Abstract

[cat] L'accessibilitat d’un document no depèn només de l’autor que el crea sinó que ve determinada pels tres agents que configuren el procés de gestació d’aquest document: el format digital utilitzat; l’eina d’autoria que permet crear contingut sota les especificacions d’aquest format; i, també, les decisions de l’autor del document respecte les possibilitats que li ofereixen el format i l’eina. Tanmateix, aquesta tesi amplia la mirada dels estudis d’accessibilitat existents, principalment centrats en el compliment dels requeriments imposats als autors responsables de la creació de contingut, i s’analitzen les especificacions i la interfície de l’eina d’autoria com a possibles orígens de la manca d’accessibilitat dels documents digitals.

[eng] The accessibility of a document does not depend only on the author who creates it, but is determined by the three agents that shape the process of creation of this document: the digital format used; the authoring tool that allows you to create content under the specifications of this format; and also the decisions from the author of the document about the possibilities offered by the format and the tool. However, this thesis expands the view of existing accessibility studies, focused mainly on the fulfillment of requirements imposed on authors responsible for content creation, and analyzes the specifications and interface of the authoring tool as possible origins of the lack of accessibility of digital documents.