Investigating the political, social and cultural influences on Iranian women's art in the three periods of Qajar, Pahlavi and Islamic Republic

Abstract

Era Qajar: L'era Qajar va ser un període de transició important que va establir les bases per als canvis en l'estatus de la dona a la societat iraniana. Si bé l'època va estar marcada per una barreja de tradició i modernitat, els impactes en els rols socials de les dones van ser matisats i complexos. Els avenços en l'educació, l'activisme polític i les arts van proporcionar vies per desafiar les normes tradicionals, però aquests canvis van ser incrementals, reflectint els valors patriarcals profunds de l'època. El llegat del període Qajar per a l'estatus de la dona a l'Iran és d'evolució gradual enmig de reptes persistents, posant de manifest la lluita perdurable per la igualtat de gènere. Era Pahlavi: La primera i la segona era Pahlavi van marcar transformacions significatives en els àmbits cultural i social. Durant aquest període, les dones en l'àmbit de les arts van començar a afirmar-se de manera més destacada, consolidant progressivament la seva posició en aquest àmbit. Políticament i econòmicament, aquestes èpoques es reconeixen com a períodes de canvis substancials en els drets i la participació de les dones. Les transformacions polítiques i econòmiques durant aquest període van empoderar les dones per tenir papers més actius i influents en l'àmbit artístic, sent reconegudes com a col·laboradores essencials i impactants a la comunitat artística. A més, les dones durant aquesta època van ser testimonis d'una major presència en llocs de lideratge. Amb un millor accés a les oportunitats professionals i educatives, les dones van tenir un paper més important en la producció i gestió dels afers artístics. República Islàmica: després de la revolució islàmica de 1357, les artistes dones iranianes es van enfrontar a nous reptes i oportunitats. La societat conservadora, les estructures de poder dominades pels homes i els sistemes socials i legals de la República Islàmica van imposar restriccions a les dones, especialment a les zones rurals i de classe baixa i mitjana. Durant aquest període, les artistes dones van trobar limitacions per expressar la seva creativitat artística. No obstant això, les investigacions indiquen que les dones d'aquesta època van trobar diverses maneres d'expressar-se en l'àmbit artístic.

Era Qajar: La era Qajar fue un período de transición significativa que sentó las bases para cambios en la condición de las mujeres en la sociedad iraní. Si bien la época estuvo marcada por una mezcla de tradición y modernidad, los impactos en los roles sociales de las mujeres fueron complejos y llenos de matices. Los avances en la educación, el activismo político y las artes brindaron vías para desafiar las normas tradicionales, pero estos cambios fueron incrementales y reflejaron los valores patriarcales profundamente arraigados de la época. El legado del período Qajar para la condición de la mujer en Irán es el de una evolución gradual en medio de desafíos persistentes, lo que pone de relieve la lucha duradera por la igualdad de género. Era Pahlavi: La Primera y Segunda era Pahlavi marcaron transformaciones significativas en el ámbito cultural y social. Durante este período, las mujeres en el campo de las artes comenzaron a afirmarse de manera más prominente, consolidando gradualmente su posición en este ámbito. Política y económicamente, estas épocas son reconocidas como períodos de cambios sustanciales en los derechos y la participación de las mujeres. Las transformaciones políticas y económicas durante este período empoderaron a las mujeres para que tuvieran roles más activos e influyentes en el ámbito artístico, siendo reconocidas como contribuyentes esenciales e impactantes a la comunidad artística. Además, las mujeres durante esta época presenciaron una mayor presencia en puestos de liderazgo. Con un mejor acceso a oportunidades profesionales y educativas, las mujeres desempeñaron papeles más importantes en la producción y gestión de los asuntos artísticos. República Islámica: Después de la Revolución Islámica de 1357, las artistas iraníes enfrentaron nuevos desafíos y oportunidades. La sociedad conservadora, las estructuras de poder dominadas por los hombres y los sistemas sociales y legales de la República Islámica impusieron restricciones a las mujeres, especialmente en las zonas rurales y de clase media y baja. Durante este período, las artistas encontraron limitaciones a la hora de expresar su creatividad artística. Sin embargo, las investigaciones indican que las mujeres de esta época encontraron diversas formas de expresarse en el ámbito artístico.

Qajar era: The Qajar era was a period of significant transition that laid the groundwork for changes in the status of women in Iranian society. While the era was marked by a blend of tradition and modernity, the impacts on women's societal roles were nuanced and complex. Advances in education, political activism, and the arts provided avenues for challenging traditional norms, yet these changes were incremental, reflecting the deep-seated patriarchal values of the time. The legacy of the Qajar period for women's status in Iran is one of gradual evolution amidst persistent challenges, highlighting the enduring struggle for gender equality. Pahlavi era: The First and Second Pahlavi eras marked significant transformations in cultural and social realms. During this period, women in the field of arts began to assert themselves more prominently, gradually consolidating their position in this domain. Politically and economically, these eras are recognized as periods of substantial changes in women's rights and participation. Political and economic transformations during this period empowered women to have more active and influential roles in the artistic domain, being recognized as essential and impactful contributors to the artistic community. Additionally, women during this era witnessed increased presence in leadership positions. With improved access to professional and educational opportunities, women played more significant roles in the production and management of artistic affairs. Islamic Republic: After the Islamic Revolution in 1357, Iranian female artists faced new challenges and opportunities. The conservative society, male-dominated power structures, and the social and legal systems of the Islamic Republic imposed restrictions on women, especially in lower and middle-class and rural areas. During this period, female artists encountered limitations in expressing their artistic creativity. Nevertheless, research indicates that women in this era found various ways to express themselves in the artistic field.