El cicle de Santa Tecla, el Corpus i les entrades espectacularitzades a Tarragona en el context dels territoris de llengua catalana

Abstract

El cicle de Santa Tecla, el Corpus i les entrades espectacularitzades a Tarragona en el context dels territoris de llengua catalana és una tesi doctoral que té per objectiu estudiar la història i les característiques de la teatralitat d'aquest cicle, establint-ne la cronologia corresponent així com el seu arbre genealògic, des del segle XIV fins a la guerra del Francès a la primeria del XIX. Si bé de manera genèrica havia estat reconeguda la importància que havia revestit la processó del Cos de Crist, ampliem el focus amb la festa patronal i les entrades espectacularitzades, i en realitzem un estudi no només des d’ un angle estrictament històric i documental, sinó sobretot des d'un altre de caire cultural, de problemàtica d'orígens, desenvolupament, elaboració, esperit i relació amb l'antiga teatralitat de l'edat mitjana i primers decennis del segle XVI. Procurem l'atenció cap a la seva tradicionalització a través del folklore i les festes com a participació comunitària en un ritual, amb una incidència especial en les confraries, per assolir un estudi global que superi la visió més aviat fragmentària que se'n tenia.

El ciclo de Santa Tecla, el Corpus y las entradas espectacularizadas en Tarragona en el contexto de los territorios de lengua catalana es una tesis doctoral que tiene como objetivo estudiar la historia y las características de la teatralidad de este ciclo, estableciendo su correspondiente cronología así como su árbol genealógico, desde el siglo XIV hasta la guerra de la Independencia a principios del XIX. Si bien de manera genérica había sido reconocida la importancia que había revestido la procesión del Cuerpo de Cristo, ampliamos el foco con la fiesta patronal y las entradas espectacularizadas, realizando un estudio no sólo desde un ángulo estrictamente histórico y documental, sino sobre todo desde otro de índole cultural, problemática de orígenes, desarrollo, elaboración, espíritu y relación con la antigua teatralidad de la edad media y primeros decenios del siglo XVI. Procuramos la atención hacia su tradicionalización a través del folclore y las fiestas como participación comunitaria en un ritual, con especial incidencia en las cofradías, para alcanzar un estudio global que supere la visión más bien fragmentaria que se tenía.

The cycle of Santa Tecla, the Corpus Christi and the spectacular entrances in Tarragona in the context of the Catalan-speaking territories is a doctoral thesis that aims to study the history and characteristics of the theatricality of this cycle, establishing its corresponding chronology as well as his family tree, from the 14th century to the Spanish War of Independence at the beginning of the 19th century. Although the importance of the procession of the Body of Christ had been generally recognized, we expanded the focus with the patron saint's festival and the spectacular entrances, carrying out a study not only from a strictly historical and documentary angle, but above all from another of a cultural nature, problems of origins, development, elaboration, spirit and relationship with the ancient theatricality of the Middle Ages and the first decades of the 16th century. We pay attention to its traditionalization through folklore and festivals as community participation in a ritual, with special emphasis on brotherhoods, to achieve a global study that overcomes the rather fragmentary vision that was had.