Optimizing craft beer production in the Basque Country: The impact of native yeasts and water quality
dc.contributor.author
Iturricha Vélez Del Burgo, María Eugenia
dc.date.accessioned
2025-09-10T11:15:09Z
dc.date.issued
2025-05-19
dc.identifier.uri
http://hdl.handle.net/10803/695184
dc.description.abstract
L'objectiu principal d'aquesta tesi va ser millorar la qualitat i consistència de la cervesa artesanal al País Basc, a
través de la selecció i caracterització de llevats silvestres i la monitorització de la composició de l'aigua.
Es va desenvolupar un sistema de monitorització espai-temporal de l'aigua utilitzant eines d'ArcGISPro per predir
variacions en components clau en l'elaboració de cervesa. La composició de l'aigua al País Basc és homogènia, amb
un baix contingut mineral, la qual cosa permet ajustar la seva composició mineral segons l’estil de cervesa a elaborar.
Es van aïllar un total de 76 soques de llevats silvestres, de rouredes i vinyes del País Basc, que van incloure
espècies de Saccharomyces i no-Saccharomyces. Ambdós ecosistemes van demostrar ser fonts úniques de llevats
silvestres, amb aplicacions biotecnològiques potencials. Es va desenvolupar un protocol de cribatge ràpid que permet
la selecció d'aïllats mitjançant una perfil bioquímic inicial.
A les fermentacions de mostos, tres aïllats de Lachancea thermotolerans van mostrar un notable potencial i
adaptabilitat per fermentar diferents estils de mostos cervecers. A més, es va explorar l'ús de llevats silvestres com a
agents de biocontrol, identificant cinc aïllats, pertanyents a Torulaspora delbrueckii, Kluyveromyces dobzhanskii i
Saccharomyces paradoxus, com a candidats prometedors per al control biològic de Fusarium circinatum i Diplodia
sapinea.
Per últim, es va evidenciar la presència de comunitats bacterianes endògenes associades als llevats silvestres. La
presència de comunitats endobacterianes en cultius de laboratori i en experiments d'elaboració de cervesa suggereix
que els llevats silvestres poden actuar com a nínxols per a aquestes comunitats bacterianes, la biodiversitat dels
quals sembla estar influenciada pels processos biotecnològics.
ca
dc.description.abstract
El objetivo principal de esta tesis fue mejorar la calidad y consistencia de la cerveza artesanal en el País Vasco, a
través de la selección y caracterización de levaduras silvestres y la monitorización de la composición del agua.
Se desarrolló un sistema de monitoreo espacio-temporal del agua utilizando herramientas de ArcGISPro para
predecir variaciones en componentes clave en la elaboración de cerveza. La composición del agua en el País Vasco
es homogénea, con bajo contenido mineral, lo que permite ajustar su composición mineral según el estilo de cerveza
a elaborar.
Se aislaron un total de 76 cepas de levaduras silvestres, de robledales y viñedos del País Vasco, que incluyeron
especies de Saccharomyces y no-Saccharomyces. Ambos ecosistemas demostraron ser fuentes únicas de levaduras
silvestres, con aplicaciones biotecnológicas potenciales. Se desarrolló un protocolo de cribado rápido que permite la
selección de aislados mediante un perfil bioquímico inicial.
En las fermentaciones de mostos, tres aislados de Lachancea thermotolerans mostraron un notable potencial y
adaptabilidad para fermentar diferentes estilos de mostos cerveceros. Además, se exploró el uso de las levaduras
silvestres como agentes de biocontrol, identificando cinco aislados, pertenecientes a Torulaspora delbrueckii,
Kluyveromyces dobzhanskii y Saccharomyces paradoxus, como candidatos prometedores para el control biológico de
Fusarium circinatum y Diplodia sapinea.
Por útimo, se evidenció la presencia de comunidades bacterianas endógenas asociadas a las levaduras silvestres. La
presencia de comunidades endobacterianas en cultivos de laboratorio y en experimentos de elaboración de cerveza
sugiere que las levaduras silvestres pueden actuar como nichos para estas comunidades bacterianas, cuya
biodiversidad parece estar influenciada por los procesos biotecnológicos.
ca
dc.description.abstract
The main objective of this thesis was to improve the quality and consistency of craft beer in the Basque Country
through the selection and characterization of wild yeasts and the monitoring of water composition.
A spatio-temporal monitoring system for water was developed using ArcGISPro tools to predict variations in key
components in beer production. The water composition in the Basque Country is homogeneous, with low mineral
content, allowing its mineral composition to be adjusted according to the beer style being brewed.
A total of 76 wild yeast strains were isolated from oak forest and vineyard in the Basque Country, including species of
Saccharomyces and non-Saccharomyces. Both ecosystems proved to be unique sources of wild yeasts with potential
biotechnological applications. A rapid screening protocol was developed, allowing the selection of isolates based on an
initial biochemical profile.
In wort fermentations, three Lachancea thermotolerans isolates showed remarkable potential and adaptability to
ferment different beer wort styles. Additionally, the use of wild yeasts as biocontrol agents was explored, identifying five
isolates, belonging to Torulaspora delbrueckii, Kluyveromyces dobzhanskii, and Saccharomyces paradoxus, as
promising candidates for the biological control of Fusarium circinatum and Diplodia sapinea.
Finally, the presence of endogenous bacterial communities associated with wild yeasts was evidenced. The presence
of endobacterial communities in laboratory cultures and brewing experiments suggests that wild yeasts may act as
niches for these bacterial communities, whose biodiversity seems to be influenced by biotechnological processes.
ca
dc.format.extent
241 p.
ca
dc.language.iso
eng
ca
dc.publisher
"Universitat Rovira i Virgili"
dc.rights.license
ADVERTIMENT. Tots els drets reservats. L'accés als continguts d'aquesta tesi doctoral i la seva utilització ha de respectar els drets de la persona autora. Pot ser utilitzada per a consulta o estudi personal, així com en activitats o materials d'investigació i docència en els termes establerts a l'art. 32 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual (RDL 1/1996). Per altres utilitzacions es requereix l'autorització prèvia i expressa de la persona autora. En qualsevol cas, en la utilització dels seus continguts caldrà indicar de forma clara el nom i cognoms de la persona autora i el títol de la tesi doctoral. No s'autoritza la seva reproducció o altres formes d'explotació efectuades amb finalitats de lucre ni la seva comunicació pública des d'un lloc aliè al servei TDX. Tampoc s'autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant als continguts de la tesi com als seus resums i índexs.
ca
dc.source
TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)
dc.subject
Cerveza
ca
dc.subject
llevat salvatge
ca
dc.subject
qualitat de l'aigua
ca
dc.subject
levaduras salvajes
ca
dc.subject
calidad del agua
ca
dc.subject
Beer
ca
dc.subject
wild yeast
ca
dc.subject
water quality
ca
dc.subject.other
Ciències
ca
dc.title
Optimizing craft beer production in the Basque Country: The impact of native yeasts and water quality
ca
dc.type
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
dc.type
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.subject.udc
574
ca
dc.subject.udc
579
ca
dc.subject.udc
632
ca
dc.subject.udc
663/664
ca
dc.contributor.authoremail
eugeniaiturritxa@gmail.com
ca
dc.contributor.director
Torija Martínez, María Jesús
dc.embargo.terms
12 mesos
ca
dc.date.embargoEnd
2026-05-19T02:00:00Z
dc.rights.accessLevel
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.description.degree
"Universitat Rovira i Virgili. Programa de Doctorat en Enologia i Biotecnologia"
ca


