El inmigrante como víctima de delito y su protección penal

Abstract

En aquest treball estudiem des del pla teòric i empíric al subjecte immigrant i la seva relació amb la victimologia, les explicacions sobre la seva victimització, com ha passat de ser un subjecte de risc a una persona en risc, i així poder, des de l'experiència, visibilitzar la victimització delictiva que els afecta. A més, estudiem la victimització secundària, per acabar ocupant-nos de l'immigrant com a subjecte actiu en la relació delictual, tant quan és perseguit penalment, com quan és condemnat i es pot veure exposat a l'expulsió judicial o una sèrie d'altres discriminacions que es presenten en l'etapa d'execució de la pena. En la segona part del nostre treball, analitzem amb caràcter general, certs i determinats delictes que afecten els immigrants, i que produeixen no tan sols una victimització en l'individu afectat pel fet ilícit, sinó també en el si del colectiu de pertinença de la víctima i, de vegades, en tota la societat.

En este trabajo estudiamos desde el plano teórico y empírico al sujeto inmigrante y su relación con la victimología, las explicaciones sobre su victimización, cómo ha pasado de ser un sujeto de riesgo a una persona en riesgo, y así poder, desde la experiencia, visibilizar la victimización delictiva que los afecta. Además, estudiamos la victimización secundaria, para terminar ocupándonos del inmigrante como sujeto activo en la relación delictual, tanto cuando es perseguido penalmente, como cuando es condenado y puede verse expuesto a la expulsión judicial o a una serie de otras discriminaciones que se presentan en la etapa de ejecución de la pena. En la segunda parte de nuestro trabajo, analizamos con carácter general, ciertos y determinados delitos que afectan a los inmigrantes, y que en su ocurrencia producen no tan sólo una victimización en el individuo afectado por el hecho ilícito, sino también en el seno del colectivo de pertenencia de la víctima y, a veces, en la sociedad toda.

In this paper we studied from a theoretical and empirical perspective the immigrant and its relation to victimology, explanations about their victimization, and has gone from being a subject of risk to a person at risk, so we can, from experience, visible criminal victimization that affects them. In addition, we studied the secondary victimization, ending minding the immigrant as an criminal in the relationship delict, both when is sentenced, as when he is convicted and may be exposed to the expulsion for the criminal justice system or a series of other discrimination that occur in the execution of conviction. In the second part of our work, we analyze in general, certain specified crimes affecting immigrants, and that its occurrence not only produces victimization in the individual subject affected by the offense, but also within the group of belonging to the victim and, sometimes, in the whole society.