Golpe de Estado y proceso de reconciliación en Honduras (2009-2012): las Comisiones de la Verdad

Abstract

Esta tesis analiza el papel desempeñado por las dos Comisiones de la Verdad en el proceso de reconciliación iniciado en Honduras tras el golpe de Estado contra el presidente constitucional, José Manuel Zelaya Rosales, el 28 de junio de 2009. Para ello, se lleva a cabo una revisión de los hechos más relevantes acaecidos antes y durante el golpe de Estado, así como del proceso de reconciliación posterior, comparando las versiones que sobre todo ello ofrecen los informes emanados de las dos Comisiones y complementando aquellos aspectos no abordados en ellos con otras fuentes. Estas versiones son, a su vez, contrastadas y complementadas con la información obtenida en las entrevistas realizadas por la autora de la tesis a actores clave y a otros testimonios relacionados con el golpe de Estado y con el proceso de reconciliación. Asimismo, en esta tesis se analiza la adecuación de estas dos Comisiones de la Verdad y de sus informes a los estándares internacionales.

This dissertation analyzes the role played by the two Truth Commissions in the process of reconciliation initiated in Honduras after the coup d’État against the constitutional president, Jose Manuel Zelaya Rosales, on June 28th 2009. For this purpose, a review of the most significant events that occurred before and during the coup and the subsequent reconciliation process is carried out, comparing the versions offered on the reports emanating from the two Commissions and complementing those aspects not addressed on them with other sources. These versions are, at the same time, contrasted and complemented with information obtained in the interviews conducted by the author of the thesis to key stakeholders and other testimonies related to the coup and the reconciliation process. Also, the suitability of these Truth Commissions and their reports to international standards is analyzed in this dissertation.