Universitat Autònoma de Barcelona. Programa de Doctorat en Filologia Espanyola
Aquesta tesi és la primera investigació monogràfica sobre el bisbe de Puebla, Manuel Fernández de Santa Cruz y Sahagún (Palència 1637-Pobla dels Àngels 1699). Un personatge clau per entendre el moment literari més alt de la cultura novohispana, perquè al voltant de bisbe van ser recolzades figures importantíssimes com la mateixa sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695). A l'ombra de la gran poetessa han girat la majoria dels estudis sobre Fernández de santa Cruz, qui mereix una profunda reflexió donada la seva rellevància. El nostre treball pretén treure a la llum aspectes no tractats amb anterioritat, mitjançant l'anàlisi del seu hagiografia, Dechado de príncipes eclesiásticos (primera edició en Puebla, 1716) i de l`anàlisi de la seva hagiografía, Dechado de príncipes eclesiásticos (primera edició a Puebla 1716) i del seu sermó funerari escrit en ocasió de les seves exèquies (1699) pel famós autor novohispá José Gómez de la Parra. Un dels eixos principals que seguim en aquest treball és rastrejar les possibles arrels filosòfiques que il·luminen la perspectiva del Dechado de príncipes i de el sermó, així com un probable missatge poc ortodox plasmat en aquestes obres.
Esta tesis es la primera investigación monográfica sobre el obispo de Puebla, Manuel Fernández de Santa Cruz y Sahagún (Palencia 1637-Puebla de los Ángeles 1699). Un personaje clave para entender el momento literario más alto de la cultura novohispana, porque en torno al obispo fueron apoyadas figuras importantísimas como la propia sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695). A la sombra de la gran poetisa han girado la mayoría de los estudios sobre Fernández de santa Cruz, quien merece una honda reflexión dada su relevancia. Nuestro trabajo pretende sacar a la luz aspectos no tratados con anterioridad, mediante el análisis de su hagiografía, Dechado de príncipes eclesiásticos (primera edición en Puebla, 1716) y del sermón funerario escrito para sus exequias (1699) por el afamado autor novohispano José Gómez de la Parra. Uno de los ejes principales que seguimos en este trabajo es rastrear las posibles raíces filosóficas que alumbran la perspectiva del Dechado de príncipes y del sermón, así como un probable mensaje poco ortodoxo plasmado en dichas obras.
This thesis is the first monographic investigation of the Bishop of Puebla, Manuel Fernández de Santa Cruz and Sahagún (Born Palencia 1637- Died Puebla de los Ángeles 1699). He is the key person for understanding the highest literary moments in the culture of New Spain, because around the presence of the bishop important figures like Sister Juana Inés de la Cruz (1648-1695) were supported and encouraged . In the shadow of the great poetess there were many studies circulating about Fernández de Santa Cruz which merit a deep reflection given his relevance. Our work tries to bring to light aspects not dealt with before through an analysis of his hagiography Dechado de príncipes eclesiásticos (first edition in Puebla, 1716) and the funeral sermon written for the funeral rites (1699) by the famous New Spanish author, José Gómez de la Parra. One of the principal directions that we follow in this work is to search for possible philosophical roots that illuminate the perspective of Dechado de príncipes and the sermon as a probable albeit unorthodox message in these works.
Hagiografies novohispá; Hagiografías novohispanas; New hispanic hagiographies; Heterodòxia religiosa; Heterodoxia religiosa; Religious heterodoxy; Literatura nueva España; New Spain literature
82 - Literature
Ciències Humanes