Gráficos estadísticos para personas con baja visión: desarrollo de una metodología para su evaluación heurística

Abstract

Els gràfics estadístics juguen un paper fonamental en la transmissió i simplificació de la informació, fins al punt que poden ser considerats per si mateixos com una ajuda tècnica, un tipus d’accessibilitat cognitiva mitjançant la qual podem emprar el nostre sistema visual per a reduir l’esforç que suposa interpretar dades tabulars. És per aquest motiu que és important que els gràfics estadístics puguin arribar a totes les persones en igualtat de condicions amb independència de la seva diversitat funcional. Entre les discapacitats visuals destaca, per la seva elevada prevalença, la baixa visió. La baixa visió és una condició visual que implica una reducció substancial del sentit de la vista que no pot ser corregida amb lents correctores, tractaments farmacològics o cirurgia, i que impacta notablement en les activitats diàries de les persones que la presenten. L’objectiu principal d’aquesta tesi és identificar bones i males pràctiques, així com sistematitzar elements i característiques que puguin facilitar o dificultar l’accés de les persones amb baixa visió als gràfics estadístics. A partir d’aquesta anàlisi es desenvolupa una llista d’indicadors heurístics per a l’avaluació d’aquests elements, que es valida a través de la seva aplicació en tres casos estudis en els quals es van avaluar gràfics de diaris digitals nacionals i internacionals, revistes científiques de l’àrea de la informació i la documentació, i un darrer conjunt de gràfics publicats per governs i organitzacions no governamentals relacionades amb la salut en el context de la comunicació de la pandèmia provocada per la Covid-19.

Los gráficos estadísticos juegan un papel fundamental en la transmisión y simplificación de la información, hasta el punto de poder ser considerados en sí mismos una ayuda técnica, un tipo de accesibilidad cognitiva mediante la cual podemos utilizar nuestro sistema visual para reducir el esfuerzo que supone interpretar datos tabulares. Por ello es importante que los gráficos estadísticos puedan llegar a todas las personas en igualdad de condiciones con independencia de su diversidad funcional. Entre las discapacidades visuales destaca, por su elevada prevalencia, la baja visión. La baja visión es una condición visual que implica una reducción sustancial del sentido de la vista que no puede ser corregida con lentes correctoras, tratamientos farmacológicos o cirugía, y que impacta notablemente en las actividades diarias de las personas que la presentan. El objetivo principal de esta tesis es identificar buenas y malas prácticas, así como sistematizar elementos y características que puedan facilitar o dificultar el acceso de las personas con baja visión a los gráficos estadísticos. A partir de este análisis se desarrolla una lista de indicadores heurísticos para la evaluación de estos elementos, que se valida a través de su aplicación en tres estudios en los cuales se evaluaron gráficos de diarios digitales nacionales e internacionales, revistas científicas del área de la información y la documentación, y un último conjunto de gráficos publicados por gobiernos y organizaciones no gubernamentales relacionadas con la salud en el contexto de la comunicación de la pandemia provocada por el Covid-19.

Statistical charts have a fundamental role in the transmission and simplification of information, to the point that they can be considered in themselves an assistive technology, a type of cognitive accessibility through which we can use our visual system to reduce the effort that involves interpreting tabular data. For this reason, it is important that people with disabilities can access statistical charts on equal terms. Among visual disabilities, low vision stands out due to its high prevalence. Low vision is a visual condition that implies a substantial reduction in the sense of sight that cannot be corrected with corrective lenses, pharmacotherapy, or surgery, and that significantly impacts the daily activities of people who present it. The main objective of this thesis is to identify good and bad practices, as well as to systematize elements and characteristics that can facilitate or hinder the access of people with low vision to statistical charts. From this analysis, a list of heuristic indicators is developed for the evaluation of these elements. The list of indicators was validated through its application in three studies: charts from national and international digital newspapers, library and information science journals, and a final set of charts published by governments and non-governmental organizations in the context of the communication of the pandemic caused by Covid-19.