Vas a ganar el doble que aquí: Migraciones, género y la sustitución permanente de trabajadoras del hogar

Abstract

Esta tesis doctoral tiene analiza las trayectorias migratorias y sociolaborales de mujeres migrantes que han trabajado en el sector del servicio doméstico y los cuidados en Barcelona, desde una perspectiva longitudinal y de género. Los resultados que se presentan son producto de una investigación etnográfica de larga duración llevada a cabo entre los años 2011 y 2020, y también se basan en más de 15 años de experiencia de trabajo en el tejido asociativo de Barcelona y en organizaciones políticas en el campo de las migraciones internacionales y la acogida, prestando especial atención a las dinámicas de los sucesivos flujos migratorios desde América Latina en el periodo estudiado. Los resultados se presentan bajo la forma de compendio de publicaciones, a partir de la inclusión de cuatro textos científicos, tres publicados y uno en proceso de publicación (un capítulo de libro, dos artículos académicos y una monografía), un capítulo de discusión y unas conclusiones transversales. A partir del análisis de las trayectorias migratorias y laborales, y del análisis de las migraciones internacionales en el marco de la globalización, la tesis plantea y fundamenta una hipótesis holística sobre lo que propone denominar sustitución permanente de trabajadoras del hogar, y aporta reflexiones sobre lo que significa el servicio doméstico y de cuidados desde una perspectiva antropológica.

This doctoral thesis analyses the migration, social and labour trajectories of migrant women who have worked in the domestic service and care sector in Barcelona, from a longitudinal and gender perspective. The results presented are the outcome of a long-term ethnographic research carried out between 2011 and 2020 and are also based on more than 15 years of experience working in the associative networks of Barcelona and in political organizations in the field of international migration and reception processes. A special focus is developed on the dynamics of the successive migratory flows from Latin America in the period under study. The results are presented in the form of a compendium of publications, based on the inclusion of four scientific contributions published and in press (a book chapter, two academic articles and a monograph), followed by a discussion chapter and final cross-sectional conclusions. Based on the analysis of migration and labour trajectories, and the analysis of international migrations in the context of globalization, the thesis proposes and supports a holistic hypothesis on what I have called permanent replacement of domestic workers and provides reflections on the meaning of domestic and care service from an anthropological perspective.