Anàlisi de la relació terapèutica infermera en les unitats d'aguts de salut mental a Catalunya

Abstract

La relació terapèutica és la principal eina professional de les infermeres de salut mental. OBJECTIU Explorar el fenomen de la relació terapèutica infermera amb les persones que atenen en les unitats d’aguts de salut mental de Catalunya des de la perspectiva de les infermeres. METODOLOGIA Estudi qualitatiu multicèntric. L’àmbit d’estudi van ser cinc unitats d’aguts de les quatre províncies catalanes. Les participants van ser les seves infermeres de cada unitat. La recollida de dades va consistir en una descripció estructural i organitzativa de cada unitat, diaris reflexius i grups focals. RESULTATS La relació terapèutica eina imprescindible per les infermeres d’aguts. S’han identificat els elements i els contextos que afavoreixen i comprometen el desenvolupament d’aquesta relació. CONCLUSIONS Hi ha uns factors que comprometen el desenvolupament d’aquesta relació; una falta de preparació formativa, la dinàmica laboral, l’estructura i organització de les unitats, i una falta de compromís de les institucions.

INTRODUCCION: La relación terapéutica es la principal herramienta profesional de las enfermeras de salud mental.

OBJECTIVO: Explorar el fenómeno de la relación terapéutica enfermera con las personas que atienden en las unidades de agudos de salud mental de Cataluña desde la perspectiva de las enfermeras.

METODOLOGÍA: Estudio cualitativo multicéntrico. El ámbito de estudio fueron cinco unidades de agudos de las cuatro provincias catalanas. Las participantes fueron las enfermeras de cada unidad. La recogida de los datos consistió en una descripción estructural y organizativa de cada unidad, diarios reflexivos y grupos focales.

RESULTADOS: La relación terapéutica era una herramienta imprescindible para las enfermeras de salud mental. Se describieron los elementos y los contextos a tener en cuenta para su desarrollo.

CONCLUSIONES Hay unos factores que obstaculizan el desarrollo de esta relación; una falta de preparación formativa, su propia dinámica laboral, la estructura y organización de las unidades y una falta de compromiso de sus instituciones.

INTRODUCTION: The therapeutic relationship is the main professional tool of mental health nurses.

OBJECTIVE: To explore the phenomenon of nurses’ therapeutic relationship with the people they care for in the acute mental health units of Catalonia, from the perspective of the nurses.

METHODOLOGY: Multicentric qualitative study. The scope of study was five acute units, from the four Catalan provinces. The participants were the nurses from each unit. Data collection consisted of a structural and organizational description of each, reflective diaries, and focus groups.

RESULTS: The therapeutic relationship is an essential tool for acute care nurses. The elements and contexts that favor and hinder the development of this relationship in these environments have been identified.

CONCLUSIONS: Are a number of factors that hinder its development, including a lack of training, the word dynamics itself, the structure and organization of the units, and a lack of commitment from the institutions.