1. Home
  2. Universitat Rovira i Virgili
  3. Departament d'Estudis Anglesos i Alemanys
  4. Recent submissions

Departament d'Estudis Anglesos i Alemanys: Recent submissions

Now showing items 46-49 of 49

    Translating under time constraints in an undergraduate context: a study of students' products, processes and learning styles 

    Kourouni, Kyriaki (Date of defense: 2012-07-10)

    El presente estudio analiza de forma empírica si los estilos de aprendizaje se correlacionan significativamente con la calidad de traducción, cuando la tarea de traducción se desarrolla bajo restricciones de tiempo cada ...

    Translation at inter-governmental organizations the set of skills and knowledge required and the implications for recruitment testing 

    Lafeber, Anne Patricia (Date of defense: 2012-06-20)

    Se investiga la importancia relativa de cada uno de 40 habilidades y de conocimientos que necesitan los traductores que trabajan en las organizaciones intergubernamentales, con enfoque en los exámenes de selección de nuevos ...

    Risk management by trainee translators: a study of translation procedures and justifications in peer-group interaction 

    Hui, Maggie Ting Ting (Date of defense: 2012-06-20)

    The thesis deals with the way student groups translate when simulating interactions between translators and clients, using risk management concepts as tools for describing their decisions. The research aims are: 1) to ...

    International knowledge transfer in turkey the consecutive interpreter's role in context 

    Eraslan, Seyda (Date of defense: 2011-06-27)

    This thesis aims to explore the complex role of consecutive interpreters in relation to context. Context shapes how interpreters are positioned within an interaction, conceived of as a multi-level framework comprising the ...