Facultat de Filologia: Recent submissions
Now showing items 1-20 of 97
Casiodoro de Reina, hebraísta del siglo XVI: Red de conversos y la traducción de la Biblia
[spa] Casiodoro de Reina fue un personaje importante del movimiento protestante español del siglo XVI. Su nombre es bien conocido por ser el autor de la primera traducción de la Biblia completa al español, publicada en ...
El Kitab al anwa' del Katib'Arib ibn Sa'id
[spa] ʿArīb ibn Saʿīd (m.980) fue un destacado médico, historiador y cortesano de los omeyas andalusíes. Escribió un tratado de anwāʾ ampliamente difundido y citado, directa o indirectamente, por muchos autores. Parece ser ...
Ethical Intentionality in Sarah Kane’s Blasted: Dramaturgy, Performance and Reception = Intencionalitat ètica a Blasted, de Sarah Kane: dramatúrgia, escenificació i recepció
This PhD thesis, entitled “Ethical Intentionality in Sarah Kane’s Blasted: Dramaturgy, Performance and Reception / Intencionalitat ètica a Blasted, de Sarah Kane: dramatúrgia, escenificació i recepció,” aims to contribute ...
Breviari d’amor: text, còdex, obra
L’objectiu principal de la present recerca és aproximar-se a l’obra de Matfre Ermengaud, Breviari d’amor (s. XIII), a partir del conjunt de la seva tradició romànica: occitana, catalana i castellana. S’utilitza el mètode ...
The Rebirth of the Author: The Use and Abuse of Authorship in Ian McEwan’s Atonement (2001) and Sweet Tooth (2012)
This work explores the use and abuse of authorship in Ian McEwan’s Atonement (2001) and Sweet Tooth (2012). Through an exploration of a variety of different theoretical fields, the study focuses on the ways in which McEwan ...
Edat, sexe i llengua inicial en l’elaboració de perfils lingüístics forenses d’adolescents en català
La lingüística forense s’ha definit, en sentit ampli, com la interfície entre la llengua i el dret i, en sentit restrictiu, com l’aplicació de la sociolingüística a processos judicials i investigacions policials i privades. ...
Teoría de la fantasía heroica
Con los nombres de “fantasía” y “maravilloso”, el panorama académico español recoge las tradiciones teóricas sobre la fantasy y le merveilleux dirigidas a un objeto de estudio en ciertos puntos concomitante, en ciertos ...
Learning grammatical constructions from audio-visual input
This doctoral dissertation explores the effects of prolonged exposure to audio-visual input on learning a variety of English L2 grammatical constructions. The thesis is organised around three interconnected studies. The ...
La metàfora de l’amic i l’amat: amància i literatura en l’obra de Ramon Llull
Aquest treball estudia el significat i l’evolució de la imatge de l’amic i l’amat, una expressió paradigmàtica de la literatura de Ramon Llull. Les obres que desenvolupen aquesta imatge defineixen una art d’estimar Déu, ...
El campo cinematográfico español entre 1974 y 1984: instituciones, agentes y teorías
A partir de la teoría de los campos artísticos de Pierre Bourdieu, nos propusimos pensar el caso de la autonomización del campo cinematográfico español. Para ello analizamos su estado heterónomo, caracterizado por una ...
Individual Differences in the Development of the Oral Fluency of American learners of Spanish Studying Abroad
This doctoral dissertation examines the effects of a short stay abroad (SA) experience on second language (L2) oral fluency development, taking into consideration individual differences in cognition and the study abroad ...
Personajes del chiste étnico postsocialista y pospostsocialista en lengua rusa: elección, tradición y evolución
La palabra «chiste» se traduce en ruso como «anekdot», aunque estos términos no tienen el mismo significado. En los estudios de lingüística rusa, se destaca que el anekdot constituye un género textual independiente y goza ...
Representations of Identity in Chicanx Children’s Literature through Word and Image: Maya Gonzalez’s Picturebooks
Chicano children’s literature was born in the wake of the so-called El Movimiento, the Chicano Civil Rights Movement of the 1960s and especially the 1970s. In the 1990s, as a part of the rising trend of Multiculturalism ...
“Race”, history, and the African Caribbean diaspora: identity and representation in Bristol, England
This dissertation takes a transatlantic approach in its exploration of identity and representation by examining artistic practices within areas of the Caribbean, Europe, and the United States. Australia is also used as a ...
Imágenes de la memoria. Poéticas visuales en la narrativa de habla hispana reciente (2008-2018)
Durante las dos últimas décadas, escritores de diferentes generaciones en la narrativa en habla hispana han incorporado el uso de diversos elementos visuales que son incluidos a lo largo del texto literario. Su asimilación ...
Fórmules de tractament en català medieval
La lectura d'un treball sobre fórmules de tractament en portuguès antic ens va fer pensar en la possibilitat de fer un treball semblant en català. Aquesta idea ens va portar a redactar ja a l'any 1972 una tesi de llicenciatura ...
Gramàtica, configuracions i referència: per una teoria alternativa del PRO-drop romànic
Esta tesis presenta una teoría del parámetro PRO-drop que pretende ser alternativa a la actualmente vigente, es decir, a la de Rizzi y Chomsky (R.C. o canónica). Atendiendo a tal objetivo, la tesis se divide en dos partes. ...
El Trovador Paulet de Marselha
La presente edición de las poesías del trovador Paulet de Marselha consta de los siguientes capítulos: estudio de las poesías, transcritas directamente de los manuscritos con traducción y notas filológicas, literarias e ...
Producció i coarticulació de vocals i consonants del català en el decurs
En aquesta tesi s'estudien les estratègies que fan servir els catalanoparlants en el procés de producció de vocals i consonants del català en contacte a partir de dades sobre l'estructura acústica de sons. En ...
L'estructura fonològica del català: el cicle fonològic i el component morfològic
Aquesta tesi recull la proposta d'aplicació cíclica de regles fonòlogiques proposada per Chomsky, Halle i Lukoff (1956) i en planteja una formulació més precisa, recollint a més les nocions de condició d'alternança proposada ...
